Captains Dinner Logo
to top

Wanderlust to Scandinavia

June 12th, 2018 | bread & pastries

If there are Scandinavian cinnamon buns at home, then I know our daughter is going on vacation to the far north of Europe, or she has just returned. Yesterday it was time again: incredibly seductive scent of cinnamon and cardamom moved through the house. And in fact: in two weeks she’ll start. Sweden, Norway, Finland.

Wanderlust to Scandinavia

Every Scandinavian fan knows it: the cinnamon bun. For sure, there are at least as many recipes as for the famous “Hamburger Franzbrötchen”, which is also a kind of cinnamon bun. But what makes the two clearly different is cardamom. It gives the special aroma, which one can taste in many of Scandinavia’s pastry.

By the way: Lukewarm the cinnamon buns taste the best…

Scandinavian cinnamon buns

(gives about 24 buns – Attention: dough needs 2,5 h time for rising + 60 minutes baking time)

250 ml of lukewarm milk
25 g fresh yeast
dissolve yeast in the milk
1 egg
450 g wheat flour (Type 405)
50 g sugar
2 ts ground cardamom
½ ts salt
75 g soft butter
add all ingredients to the yeast milk, knead into a smooth dough
place the dough in a bowl, cover with a clean dishcloth and let rise in a warm place or in the oven (maximum 50 ° C) for 1-2 hours until the dough has doubled
100 g soft butter
75 g sugar
2 ts cinnamon
mix as filling
roll out the dough on a floured surface to a rectangle (30 x 40 cm), spread the cinnamon filling on it
roll up the dough from the long side, cut off 2.5 cm thick slices and place on a baking sheet lined with baking paper
allow to rise covered for another 30 minutes
bake at 180 ° C for about 25-30 minutes

AND THIS IS HOW THE WIFE OF THE CAPTAIN DOES IT

I like to use freshly ground cardamom. I “crack” the light green capsules with a knife handle and then dissolve the black kernels out. For grinding, I use a cast iron spice mill, which works great. The aroma is much, much more intense than when you buy ground cardamom.

Leave me a message

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Halbierter Seeigel mit Topping und Löffeln April 13th, 2018 | Landgänge

Cádiz/Spain: Sea urchin in the lighthouse

The restaurant El Faro (lighthouse) in the southern Spanish city of Cádiz again was such a pilot’s recommendation. As a local expert pilots do not only know the waters of their hometown, but also the culinary world. The recommendation for El Faro came from a true gourmet.

read more
March 16th, 2018 | on the road

Shore leave Madeira

Madeira is a beautiful island. A paradise for hikers, plant lovers and peace seekers at any time of the year. The sporty alternative to cable car and basket sleigh ride is a walking distance from the ship to Cabo Girão – or (not quite as athletic) to Câmara de Lobos, the most beautiful fishing village of the island. Here you can read the captain’s shore leave recommendation: “Three walks in Madeira”

read more
Verschiedene Curry-Gewürze in leuchtend orange-gelben Farben January 1st, 2021 | main dishes

Sailor‘s curry real Captain’s style

Based on the Asian rice table, but reduced to the conditions on board the merchant ships: a European version that has cult status among all German seafarers: the seaman’s curry. A colorful dish for the dark season.

read more

Subscribe

Just enter your data, and you will be notified of the latest posts.