Captains Dinner Logo
to top

Red fruit jelly as with grandma

July 23rd, 2018 | Süßes

In July, strawberries, currants, blueberries, blackberries and raspberries abound. The market tables are bending and one would like to buy all of them at once. The famous North German red fruit jelly called “Rote Grütze” always reminds me of childhood days. On hot summer days we enjoyed it with cold milk – and of course the fruits came from Grandma’s garden.

Red fruit jelly as with grandma

“Rote Grütze” used to be barley groats or porridge, refined with the juice of canned berry fruit. Today we make it out of pure fruit – fresh or frozen. Vanilla sauce, cream or – as already mentioned – cold milk is recommended as toppinng. There is nothing better.

Red fruit jelly “Rote Grütze”

(4 portions – Note: choose the berries according to taste and offer)

500 g redcurrants
200 g blackberries
100 g blueberries
200 g of raspberries
clean and place in a bowl
500 ml cherry juice
150 g of sugar
bring to a boil
2 TS starch
4 TS water
stir, add to the hot juice, bring to a boil and pour over the prepared fruits
cool the red fruit jelly and serve with milk, cream or vanilla sauce

And this is how the wife of the captain does it:

This dessert can be wonderfully prepared in Twist Off glasses in stock. To do this, bring the red fruit jelly to a boil again and fill it into hot rinsed glasses. Fill the glasses to the brim, close them and put them on the lid for a few minutes. You can keep the red fruit jelly in the fridge for a few weeks.

Leave me a message

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Frankfurter Buchmesse Captain's Dinner kocht auf der Bühne der Gourmet Gallery November 2nd, 2017 | collaboration

Frankfurt book fair: Captain’s Dinner cooked on stage of the Gourmet Gallery!

„Too good for the bin“ is a German campaign against food waste. Health food magazine „Schrot & Korn“ [whole grain & corn] made a competition in their September issue: Topic was the use of old or stale bread. The authors of the two best recipes had been invited to visit this year’s book fair in Frankfurt to cook their recipes in the show kitchen of the „Gourmet Gallery“ together with bio-leading chef Christian Kolb. I won this trip with my recipe of an onion bread soup!

read more
Campari Torte August 28th, 2018 |

Campari orange in white pantsuit

Many years ago, I once met an elderly, chic lady in a white pantsuit on the pier of Usedom [island at the Baltic Sea]. She was sitting there enjoying a Campari orange. As she left, she stopped by our table, said what great kids we had, and left. That was a magical moment. Since then, I have dreamed of living in the house by the sea, drinking my Campari orange in my white pantsuit in the early evening. I’m still working on it. And until then there is the drink as a cake. My Campari cake is the cracker in the summer!

read more
Swabian potato salad February 14th, 2019 | side dishes

Swabian potato salad on Valentine’s Day

No typical food on Valentine’s Day? Maybe not. But if your love is about 9,000 kilometers away since six weeks. And if he is still on duty for four more weeks… Valentine’s Day will be canceled anyway… So there is a pragmatic meal for the children and me: Swabian potato salad – with sausages or meatballs – or as we had it today with Skrei.

read more


Just enter your data, and you will be notified of the latest posts.