Captains Dinner Logo
to top

Matjes season starts right now

June 15th, 2018 | main dishes

“Fischkopp” [head of a fish] is the affectionate name for a North German. For them, Matjes season starts in June. I hardly can imagine anything that tastes more like North Germany: Matjes which means young salted herring. Matjes homestyle with apples we eat for hearty breakfast or we enjoy it as a main meal with fresh potatoes or a thick slice of black bread. How we prepare the matjes at home, you can read here:

The last time we had Apple-Matjes-Bowl for the 18th birthday of our son. For the family party we were 16 people. I can tell you, you need a decent bowl… The best thing about is: you can prepare the whole dish the day before. So beautifully infused it tastes even better.

For all “Non-Fishheads” – it’s as easy as this:

Apple-Matjes-Bowl Captains Approved

(4 portions)

200 g mayonnaise (10% fat)
3 TS sugar
stir
200 g sour apples (eg Topaz)
cut the apple unpeeled into pins or cubes
200 g Spanish onion
peel, dice
1 small glass of pickles, sweet and sour (150 g)
cut into bite-sized pieces
6 Dutch Doppelmatjes (12 young salted herring fillets)
cut into 1.5 cm wide strips
mix all ingredients with the mayonnaise
1 cup of natural yoghurt or cream
if necessary, dilute with yoghurt or cream until the desired consistency is achieved
let the Matjes get infused for several hours, even better overnight

Leave me a message

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Spaetzle, freshly prepared December 7th, 2018 | side dishes

Spaetzle homemade – there is nothing better

Spaetzle is a special German pasta. Of course, you can buy dried spaetzle, but I’m afraid they have nothing to do with fresh, home-made ones. Anyone who knows the taste of fresh spaetzle, never wants others again. So fluffy, so juicy, so delicious. Here’s the basic recipe.

read more
July 23rd, 2018 | Süßes

Red fruit jelly as with grandma

In July, strawberries, currants, blueberries, blackberries and raspberries abound. The market tables are bending and one would like to buy all of them at once. The famous North German red fruit jelly called “Rote Grütze” always reminds me of childhood days. On hot summer days we enjoyed it with cold milk – and of course the fruits came from Grandma’s garden.

read more
March 16th, 2018 | on the road

Shore leave Madeira

Madeira is a beautiful island. A paradise for hikers, plant lovers and peace seekers at any time of the year. The sporty alternative to cable car and basket sleigh ride is a walking distance from the ship to Cabo Girão – or (not quite as athletic) to Câmara de Lobos, the most beautiful fishing village of the island. Here you can read the captain’s shore leave recommendation: “Three walks in Madeira”

read more

Subscribe

Just enter your data, and you will be notified of the latest posts.