Captains Dinner Logo
to top
Maultaschen mit Radieschen-Linsen-Vinaigrette

Maultaschen with radish and lentil vinaigrette

February 6th, 2021 | main dishes

Real soul-food: Fried Maultaschen with a radish and lentil vinaigrette. This is where the radish counts! It should be super fresh with fresh, crunchy leaves, because they are eaten too!

Maultaschen with radish and lentil vinaigrette

For this recipe, I use Maultaschen from the refrigerated shelf of our organic shop. For those who want to make the whole dish themselves, I will shortly be putting a corresponding Maultaschen recipe online.

The nice thing: by choosing the Maultaschen you can easily decide for yourself whether you want a vegetarian plate or one with meat. There are the organic Maultaschen in very good quality with a spinach and vegetable filling or with a hearty minced meat filling.

Maultaschen with radish and lentil vinaigrette

(4 servings)

100 g mountain lentils
boil in boiling water for 20 minutes until soft, put in a colander, rinse in cold water, drain
1 bunch of organic radishes with leafy green
put the tender radish leaves aside for the garnish, cut the radishes into thin slices or slice them
1 large red onion, chopped
1 TS rapeseed oil
steam the onion cubes in the oil in a large pan until translucent
50 ml white wine vinegar
100 ml meat broth (or vegetable broth)
deglaze the onions with the vinegar and stock, remove the pan from the heat
5 TS rapeseed oil
1 ts mustard
1 TS liquid honey
beat under the onions with the whisk, mix in the radish slices and lentils
8 Maultaschen (from the delicatessen or the refrigerated counter)
30 g clarified butter
cook the Maultaschen in boiling salted water according to the instructions on the packaging, drain, cut into pieces and roast in hot lard until golden brown
arrange the fried Maultaschen with the radish and lentil vinaigrette and serve with radish leaves and whole radishes

Leave me a message

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Hyperbels concert at Maa' Deyo December 10th, 2022 | on the road

Maa’ Deyo “Hyperbels” – Hamburg has a new stage

A new event space was opened in the basement of the Maa’ Deyo restaurant last Thursday. At the “Hyperbels Concert Evenings” the finest free improvisation and free jazz is played in an intimate setting with a maximum of 30 visitors, while South American fusion cuisine is celebrated upstairs. Great!

read more
Zwetschgenmus selber machen July 24th, 2022 | Süßes

How to cook plum jam

In keeping with the season and the imminent harvest of our Bühler plums, my topic today is: How to cook plum jam. It’s actually quite easy, but takes a little time. In terms of taste, a homemade plum jam is a sensation. Especially because the plum jam contains much less sugar than any other jam or fruit spread. You see: It’s worth it!

read more
Crispy pollack fillet with salad January 21st, 2019 | main dishes

Pollack – my birthday fish

Pollack may sound a bit unspectacular at first, admittedly. But if this salmon is the birthday present of your 12-year-old son, then it looks quite different! What a birthday dinner: Exotic breadcrumbs, crispy fried fish, crisp salad with pineapple and a fresh yoghurt dressing. For all sons, daughters, grandchildren, granddaughters looking for a birthday present, here is the recipe:

read more


Just enter your data, and you will be notified of the latest posts.